4年程前のコトなんですが。
『表方』を役者のコトだと思い込んでしまっている人と、お話しする機会がありました。
【ひろぽ】は専学時代に表方という言葉に出会った為に、表方＝出演者だと勘違いする期間がなかったンですね。
また、意味と一緒に表方って言葉は舞台業界において一般的な用語だと教えられた。
なので、表方＝出演者だと思い込んでしまっている方がいるコトにも気付かなかった。
えぇ。
4年前のあの時に、第一次表方論争（←大袈裟／笑）が行われるまで表方は表方だと思っておりました。
裏方は裏方であるのと同じように。
だってですよ?
芝居の仕事ン時なんか、その公演には出ていない役者さんが「今日は表方で手伝いに来たの」と普通に使っていたんですもの。
何の疑問もなく10年近く使ってきて。
いきなり。
『表方＝役者』って……。
驚いちった。